PMG

Форумы по созданию игр
Текущее время: 28 мар 2024 21:47

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 39 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Перевод электронных книг
СообщениеДобавлено: 08 сен 2008 10:39 
Не в сети
Опытный
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 11 авг 2004 17:00
Сообщения: 283
Откуда: Москва
Inferno7000 писал(а):
Netlib очень хорошо переводит книги по XNA, ему даже иногда дают деньги, но я не заметил что бы на его сайте и форуме было 1000 или хотябы 100 человек


Люди предпочитают скачивать книгу целиком, а не читать ее онлайн. Поэтому я выкладываю законченные переводы на такие сайты, как Infanata, и уже оттуда они расходятся.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Перевод электронных книг
СообщениеДобавлено: 14 сен 2008 15:17 
Не в сети
Опытный
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 янв 2008 19:24
Сообщения: 230
Откуда: Санкт Петербург
Обновил CMS сайта. Перешел с e107 на Drupal. Теперь когда я окончательно определился с cms сайта, могу снова возобновить перевод. Постараюсь к середине октября перевести первую главу AI Game Programming Wisdom и выложить на форуме для ознакомления. :P

_________________
С уважением, Андрей


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Перевод электронных книг
СообщениеДобавлено: 15 сен 2008 08:56 
Не в сети
Гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03 авг 2004 10:37
Сообщения: 2694
Inferno7000, случайно убил твое сообщение, сорри.

_________________
С уважением, Сергей


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Перевод электронных книг
СообщениеДобавлено: 15 сен 2008 15:14 
Не в сети
Опытный
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 янв 2008 19:24
Сообщения: 230
Откуда: Санкт Петербург
MagicWolf писал(а):
Inferno7000, случайно убил твое сообщение, сорри.

Хрен с ним. :D

_________________
С уважением, Андрей


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Перевод электронных книг
СообщениеДобавлено: 06 ноя 2008 16:18 
Не в сети
Опытный
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 янв 2008 19:24
Сообщения: 230
Откуда: Санкт Петербург
Вот решил немного развлечься и заняться переводом Microsoft XNA Unleashed. Уже перевел не большую часть, а точнее вступление:
http://www.inferno7000.net/?q=node/10
Всем кто заинтересован в переводе прошу высказаться в этой ветке. Так же буду благодарен за указания на ошибки.

_________________
С уважением, Андрей


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Перевод электронных книг
СообщениеДобавлено: 27 ноя 2008 10:31 
Не в сети
Опытный
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 11 авг 2004 17:00
Сообщения: 283
Откуда: Москва
Inferno7000 писал(а):
Вот решил немного развлечься и заняться переводом Microsoft XNA Unleashed. Уже перевел не большую часть, а точнее вступление:
http://www.inferno7000.net/?q=node/10
Всем кто заинтересован в переводе прошу высказаться в этой ветке. Так же буду благодарен за указания на ошибки.


ссылка мертвая


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Перевод электронных книг
СообщениеДобавлено: 27 ноя 2008 23:04 
Не в сети
Опытный
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 янв 2008 19:24
Сообщения: 230
Откуда: Санкт Петербург
Цитата:
ссылка мертвая

Я в этом году поступил в институт на дневное, поэтому у меня временные затруднения с деньгами. :cry:
В связи с этим переезжаю на бесплатный хостинг, как только перевод первой главы будет завершен дам ссылку на сайт. :)

_________________
С уважением, Андрей


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Перевод электронных книг
СообщениеДобавлено: 24 июл 2009 10:30 
Не в сети
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 янв 2009 21:17
Сообщения: 16
Плиз переведите Learning XNA 3.0


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Перевод электронных книг
СообщениеДобавлено: 24 июл 2009 15:26 
Не в сети
Опытный

Зарегистрирован: 02 ноя 2008 02:36
Сообщения: 116
Откуда: Kiev
:D ЖЖОШ!!! Перевести книгу это большой труд, а не сел и за вечер перевел! Учи инглиш ;) Ибо любой программист должен уметь читать тех. документацию на инглише ;)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 39 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 11


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB